Od przodu i od tyłu - monodram Mateusza Nowaka

Treść monodramu skoncentrowana jest wokół XVIII-wiecznej Polski w przededniu jej upadku. W swej powieści, która jest niedoszłą pracą doktorską, Karol Zbyszewski wyśmiewa z równą werwą polityków ze zwalczających się obozów, duchowieństwo, wojsko, nie oszczędzając też króla ani głównego bohatera, autora "Powrotu posła". Kpi z pijaństwa, lenistwa, lekkomyślności, zamiłowania do pustego frazesu i gestu, dewocji, pieniactwa politycznego i innych przywar, całe społeczeństwo czyniąc w jakimś sensie odpowiedzialnym za klęskę rozbiorów.

Sceniczna adaptacja powieści Zbyszewskiego w opracowaniu Stanisława Miedziewskiego i Mateusza Nowaka korzysta z tworzonych w powieści obrazów makabrycznego świata błaznów, którymi dyryguje główny bohater.

Mateusz Nowak - polonista, logopeda, animator kultury, instruktor recytacji. Doktorant w Zakładzie Historii Języka Polskiego i Dialektologii (Uniwersytet Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie). Absolwent studiów podyplomowych "Zarządzanie Kulturą w Strukturach Unii Europejskiej" (Polska Akademia Nauk w Warszawie) oraz "Zarządzanie Ryzykiem, Prognozowanie, Planowanie Strategiczne, Foresight" (Collegium Civitas w Warszawie).

Większość jego działań zawodowych i artystycznych związana jest z kulturą żywego słowa, recytacją i sztuką mówienia. Recytuje od 1997 roku. Przez osiemnaście lat zdobył około stu nagród i wyróżnień na wojewódzkich oraz ogólnopolskich konkursach recytatorskich. Od 2005 roku zajmuje się instruktażem w dziedzinie recytacji. Jego podopieczni (dzieci, młodzież szkolna, dorośli i seniorzy) zdobyli około siedemdziesięciu nagród na konkursach recytatorskich w Polsce. Publikował artykuły dotyczące recytacji i mowy scenicznej w "Scenie" i "Polonistyce". W 2012 roku ukazał się jego autorski podręcznik "Słowa do odkrycia", który stanowi podsumowanie jego dotychczasowego doświadczenia instruktorskiego w formie praktycznych rad dla osób zajmujących się mówieniem scenicznym.  W 2011 roku odbyła się premiera jego debiutanckiego monodramu "Teatralność", a w 2014 drugiego spektaklu w poetyce teatru jednego aktora "Od przodu i od tyłu". Oba monodramy przyniosły mu wiele nagród na ogólnopolskich i międzynarodowych festiwalach teatrów jednego aktora. W Dzielnicowym Domu Kultury "Węglin", gdzie na co dzień pracuje, prowadzi cyklicznie wg autorskiego programu Warsztaty Słowa. W pracy z recytatorami nawiązuje do najlepszych tradycji sztuki mówienia artystycznego w Polsce opisywanych przez Mieczysława Kotlarczyka i Leona Kaczmarka.

Reżyseria: Stanisław Miedziewski

Scenariusz: Stanisław Miedziewski i Mateusz Nowak

Wykonanie: Mateusz Nowak

Kostiumy: Magdalena Franczak

Czas trwania: 60 minut